main page

	Graduate School of Translation and Interpretation Korean Program
	몬트레이 통번역 대학원 한국어과

세계화가 빠르게 진행되어 지구촌이라는 말이 실감나는 시대에 우리는 살고 있습니다.
지리적 이념적 장벽은 개인의 힘으로는 넘기 어렵습니다.
그러나 문화적 언어적 장벽은 상당 부분 통번역 전문인의 힘으로 낮아질 수 있습니다.
사람과 사람, 문화와 문화를 연결하는 역할을 하는 전문인을 양성하는 저희 몬트레이
통번역 대학원은 훌륭한 교수진과 학생이 함께 이끌어 나갑니다.
다양한 문화를 마음껏 접할 수 있는 Monterey Institute of International Studies에서
여러분의 힘찬 도약을 시작하십시오!

Korean Program Head, 최 윤 지

여러분 반갑습니다.
21세기의 글로벌 시대를 맞이하여 서로 다른 문화간의 교량 역할을 할 통 번역사의
역할이 어느 때보다 중요한 시기가 되었습니다.
몬트레이 통역 번역 대학원은 다양한 문화 언어 배경을 가진 교수진과 학생들이 함께
어울려 통 번역사의 필수 자질이라 할 수 있는 국제 감각을 키울 수 있는 환경을
제공하고 있습니다.
몬트레이에서 예비 통 번역사 여러분들을 만나기를 기대합니다.

Assistant Professor, 손 미 령

몬트레이 통역 대학원은 국제화 시대의 커뮤니케이션 전문가 양성을 위해
최선을 다하고 있습니다.
본 대학원 한영과 교수진들은 탁월한 실력을 갖춘 우수한 인재를 양성하기 위해
학생들을 혼신을 다해 지도하고 있습니다.
미국 현지의 장점을 살려 미국 문화와 전통을 배우고 영어 실력 및 통번역 실력을
최고의 수준으로 업그레이드 할 수 있는 곳이 바로 이 곳 몬트레이 통역대학원 입니다.
이 곳에서 저희와 함께 밝은 미래를 위한 꿈을 꾸며 자신을 준비하지 않으시렵니까?

Visiting Professor, 이 현 주

E-mail : webmaster@miisgsti.com